Términos y condiciones
Premisa
Los siguientes Términos y Condiciones han sido redactados en italiano. En caso de disputa, el texto en italiano es la única versión auténtica; el tribunal de Roma es el tribunal competente para resolver cualquier disputa legal.
Definiciones
• PBL - acrónimo de Patterns By Lucia;
• T&C - Términos y condiciones;
• Este Sitio o Sitio web - https://patternsbylucia.com/;
• Tienda en línea - https://patternsbylucia.com/;
• Usuario - se refiere a los usuarios del Sitio;
• Cliente - se refiere a los usuarios de la Tienda en línea y compradores de productos digitales en la Tienda en línea.
Índice de términos
I. Términos de uso del sitio web
II. Términos y condiciones de la tienda en línea
I. Términos de uso del sitio web
Última actualización: 18 de octubre, 2026
Estos Términos de uso del sitio web se aplican al uso de https://patternsbylucia.com/. Tenga en cuenta que los Términos se aplican independientemente del medio de entrega.
https://patternsbylucia.com/ está alojado en Shopify Inc. Shopify Inc proporciona a PBL la plataforma de comercio electrónico en línea que permite a PBL vender sus productos y servicios.
Al utilizar https://patternsbylucia.com/, usted declara que ha leído y aceptado estos Términos, incluidos cualquier otro Término adicional aplicable, y acepta cumplir y estar sujeto a todos los Términos (según se modifiquen de vez en cuando). Si no está de acuerdo con todos los Términos aplicables, absténgase de utilizar este Sitio web.
Se permite a los menores de 18 años y de al menos 13 años utilizar los servicios de PBL solo si cuentan con el permiso adecuado y la supervisión directa de sus padres o tutor legal.
Usted es el único responsable de toda la actividad realizada por un menor en el sitio web de PBL. Es posible que desee utilizar protecciones de control parental disponibles comercialmente, tales como hardware informático, software o servicios de filtrado, para limitar el acceso a diversos materiales en línea que puedan ser inapropiados para menores.
Tenga en cuenta que estos Términos pueden cambiarse de vez en cuando sin previo aviso; por lo tanto, es necesario leerlos cada vez que visite https://patternsbylucia.com/.
Índice
1. Quién soy
2. Contactar con PBL
3. Uso del sitio
4. Registro
5. Su contenido
6. Contenido de terceros
7. Derechos de propiedad intelectual
8. Mantenimiento del sitio
9. Sus datos personales
10. Más sobre la garantía limitada y responsabilidad de PBL
11. Variaciones
1. Quién soy
https://patternsbylucia.com/ es gestionado en su totalidad por Lucia Aminov, diseñadora y emprendedora independiente con sede en Roma, Italia ("PBL").
2. Contactar con PBL
Escriba a lucia@patternsbylucia.com si:
• Si sospecha del uso indebido del Sitio o de los productos proporcionados por PBL.
• Para comentarios generales o para solicitar permiso para realizar cualquier acción prohibida o no contenida en los Términos aplicables o que requiera el consentimiento o acuerdo de PBL.
• Desea informar sobre cualquier contenido difamatorio.
3. Uso del sitio
1. El acceso al Sitio se permite de forma temporal, y PBL se reserva el derecho de retirar o modificar el servicio y/o los productos que proporciona en el Sitio o parte del mismo sin previo aviso. PBL no será responsable si, por cualquier motivo, el Sitio no está disponible en cualquier momento o durante cualquier período.
2. PBL puede actualizar el Sitio de vez en cuando y puede cambiar el Contenido en cualquier momento. Cualquier contenido en este Sitio puede estar desactualizado en cualquier momento, y PBL no tiene obligación de actualizarlo.
3. Debe ser consciente de que el Contenido y los recursos pueden eliminarse de este Sitio con o sin previo aviso en cualquier momento, y PBL no es responsable de ninguna confianza por su parte en la disponibilidad continua de cualquier contenido o recurso en el Sitio.
4. Puede ver (y, cuando corresponda, escuchar y/o ver) el Contenido disponible en el Sitio para uso privado no comercial. No debe utilizar ni permitir que otros accedan o utilicen la totalidad o parte del Sitio o el Contenido del mismo con fines comerciales sin el permiso de PBL. El uso de la totalidad o parte del Sitio o su Contenido con fines comerciales estará sujeto a términos y condiciones diferentes.
5. Es posible imprimir ocasionalmente páginas individuales del Sitio para uso privado no comercial, siempre que dicha impresión no sea sustancial o sistemática y que no se elimine la marca registrada de PBL.
6. El usuario (directa o indirectamente):
a. No debe distribuir, transmitir, sindicar, vender u ofrecer vender o poner a disposición de cualquier otro modo la totalidad o parte del Sitio, ni intentar de ninguna manera comercializar la totalidad o parte de la combinación de materiales que componen el Sitio;
b. No debe distribuir, transmitir, sindicar, vender u ofrecer vender o poner a disposición de cualquier otro modo ningún contenido, archivo, feed o datos, ya sean disponibles públicamente o no;
c. No debe copiar, descargar ni almacenar ningún contenido, archivo, feed o datos del Sitio, ya sea de forma pública o no, para crear o completar una base de datos o publicación de cualquier tipo.
7. Hay videos y otros materiales en el Sitio que se ven a través de un servicio de incrustación de terceros, y usted debe cumplir con todos los términos aplicables de dicho tercero.
8. Independientemente de si usted es un usuario registrado o no, no debe abusar de la función "Reportar este comentario" de este Sitio (o cualquier función similar) (por ejemplo, sin limitación, realizando informes maliciosos).
9. Si desea "compartir" una página u otro Contenido de este Sitio con alguien, utilice la función "Enviar a un amigo" o la función "compartir" (u otras funciones similares) en el Sitio, o puede enviar un enlace al Sitio por correo electrónico o simplemente pedirles que visiten el Sitio. Tenga en cuenta que, antes de ingresar sus datos, asegúrese de contar con su consentimiento.
10. Es posible establecer enlaces a este Sitio, siempre que:
a. el enlace sea legal y no dañino y/o no se aproveche de la reputación o el negocio de PBL;
b. los términos de uso de los sitios web o páginas web en los que se crea el enlace permitan dicho enlace;
c. los enlaces estén clara y visiblemente marcados como tales;
d. dicho enlace no tenga fines publicitarios o promocionales (a menos que PBL haya consentido expresamente);
e. el enlace no provenga de ningún sitio web o página web que promueva opiniones políticas o religiosas o promueva la intolerancia, el odio, la discriminación, la violencia, la pornografía o actividades ilegales;
f. el enlace no implique o sugiera, de manera falsa o engañosa, que PBL respalda o está asociado con el Sitio web enlazado, sus páginas web o cualquiera de sus Contenidos;
g. el sitio web de terceros no sea un Foro inaceptable, y el Contenido o el enlace a dichos sitios web o páginas web de terceros no viole ninguna de las disposiciones descritas en la cláusula 5.
h. el Contenido de este Sitio web o página web enlazada sea relevante y esté relacionado con el Contenido al que se enlaza;
i. el enlace no implique ninguna descarga automática;
Además, no se permite el framing (enmarcado) de este Sitio en ningún otro sitio web, y no está permitido proporcionar acceso al Sitio o a parte de él mediante ninguna URL diferente.
Tenga en cuenta que PBL puede retirar el derecho a enlazar al Sitio sin previo aviso y en cualquier momento (a discreción exclusiva de PBL).
Cuando el Sitio y/o la aplicación de PBL contenga enlaces a otros sitios web, páginas web, recursos o servicios propiedad de terceros, otros usuarios, anunciantes o patrocinadores, dichos sitios web, páginas web, recursos y servicios se proporcionan solo con fines informativos, y usted accede a ellos bajo su propio riesgo. PBL no es responsable del Contenido o funcionamiento de sitios web, páginas web, recursos o servicios de terceros. Debe leer todos los términos, condiciones y políticas de privacidad aplicables.
11. El usuario es el único responsable de los gastos de terceros incurridos por el usuario para acceder y utilizar este Sitio, incluidos los costes de red por el uso de Internet fijo o móvil.
4. Registro
Premisa
Los Términos de PBL requieren que todos los propietarios de cuentas tengan al menos 18 años de edad. Las personas menores de 18 años se consideran menores en PBL. No se permiten menores de 13 años en PBL.
Se permite a los menores de 18 años y de al menos 13 años utilizar los servicios de PBL solo si cuentan con el permiso adecuado y la supervisión directa de sus padres o tutor legal, quien debe ser el propietario de la cuenta.
Usted es el único responsable de toda la actividad de cuenta realizada por un menor en su cuenta. Es posible que desee utilizar protecciones de control parental disponibles comercialmente, tales como hardware informático, software o servicios de filtrado, para limitar el acceso a diversos materiales en línea que puedan ser inapropiados para menores.
El usuario puede registrarse en el Sitio para crear una cuenta o recibir boletines informativos. Es su responsabilidad proporcionar detalles de registro precisos y completos y mantener dicha información actualizada. Cada registro está destinado a un solo usuario y no a múltiples usuarios. Al elegir como datos de acceso un nombre de usuario y contraseña y/o cualquier otra información como parte de los procedimientos de seguridad del Sitio, el usuario garantiza tratar dicha información como confidencial. El usuario no debe, bajo ninguna circunstancia, divulgar sus datos de acceso a terceros. En caso de cualquier pérdida o daño que el usuario o PBL pueda sufrir debido a la incapacidad del usuario para mantener estos datos seguros, el usuario será considerado el único responsable del hecho.
Su registro en el Sitio debe ser con su nombre real, no bajo ningún nombre falso o supuesto, y no bajo la identidad de ninguna otra persona. No debe pretender ser una persona diferente. Debe proporcionar una dirección de correo electrónico válida al registrarse. Si proporciona una dirección de correo electrónico, otorga a PBL el derecho de enviarle correos electrónicos a esa dirección. Además, reconoce y acepta que PBL puede dejar de enviar correos electrónicos sin previo aviso.
Usted es responsable de todo lo que se haya hecho utilizando sus datos de registro. No debe divulgar sus datos de inicio de sesión a ninguna otra persona. Si cree que otra persona puede tener acceso o utilizar sus datos de registro, debe notificar a PBL de inmediato.
A su discreción, PBL puede suspender o impedir su cuenta y/o acceso al Sitio. Cuando el acceso haya sido suspendido o detenido, no debe intentar volver a registrarse ni enviar Contenido sin el consentimiento previo por escrito de PBL.
5. Su contenido
El Sitio ofrece al usuario la oportunidad de publicar o publicar en la sección de Reseñas Contenidos tales como comentarios, fotografías y/o videos. Usted otorga a PBL una licencia libre de regalías, no exclusiva, perpetua e irrevocable para usar, modificar, adaptar, publicar, crear trabajos derivados, poner a disposición, mostrar, archivar y distribuir en su totalidad o en parte y/o incorporar en otros trabajos en cualquier forma, formato, medio o tecnología ahora conocida o desarrollada posteriormente (incluyendo, pero no limitado a, forma impresa, digital y electrónica) en todo el mundo de acuerdo con las disposiciones de estos Términos. Al enviar su Contenido, garantiza que tiene el derecho de otorgar esta licencia. En la medida permitida por la ley, usted renuncia a todos los derechos morales sobre su Contenido. En la medida en que no pueda renunciar a estos derechos morales, acepta no hacerlos valer.
Al cargar el Contenido en el Sitio, PBL no es responsable del control, monitoreo o moderación; el usuario sigue siendo el único responsable de todo el Contenido que cargue.
Al cargar o enviar Contenido a PBL, garantiza que es el único autor y propietario de todos los derechos de propiedad sobre el Contenido. Si el Contenido incluye material que pertenece a terceros, declara que ha obtenido el permiso de dichos terceros propietarios para usar su material de acuerdo con las disposiciones de estos Términos.
Usted garantiza y declara que su Contenido:
a. No es difamatorio, plagiado (incluyendo el plagio del propio trabajo), abusivo, malicioso, amenazante, falso, engañoso, ofensivo, discriminatorio, profano, acosador, racista, sexista, indecente, obsceno, pornográfico, odioso o aboga por la violencia; no viola la confidencialidad o privacidad u otros derechos de otra persona, o cualquier deber que usted tenga;
b. No contiene acusaciones de incorrección o críticas personales hacia PBL;
c. No infringe ningún derecho de propiedad intelectual de PBL o de terceros;
d. No es técnicamente dañino (por ejemplo, Contenido sin virus informáticos, bombas lógicas, malware, gusanos, componentes dañinos, datos corruptos u otro software malicioso, datos o comportamientos dañinos y/o que contenga cualquier otro elemento destinado a dañar a PBL o a terceros, o a afectar o facilitar cualquier transacción fraudulenta o deshonesta, etc.);
e. No anuncia ni promociona ningún producto o servicio ni realiza solicitudes de donaciones o apoyo financiero;
f. No es spam o contenido basura;
g. No suplanta a otra persona ni tergiversa de otro modo su identidad, afiliación o estatus;
h. No constituye un delito ni puede ser procesado por ley;
i. No viola estos Términos.
A petición, usted deberá indemnizar a PBL y mantener a PBL indemne de todas las responsabilidades, pérdidas, daños, costes, reclamaciones y gastos (incluyendo cualquier coste y gasto comercial) sufridos o incurridos por PBL derivados de, o en relación con, cualquier incumplimiento o supuesta violación por parte del usuario. El usuario acepta defender a PBL de y contra cualquier reclamación o acción de terceros de que el uso o posesión de cualquier Contenido publicado o cargado en el Sitio por el usuario infringe la propiedad intelectual de dicho tercero, y bajo petición indemnizará y mantendrá a PBL indemne de cualquier responsabilidad, pérdida, daño, costes, reclamaciones y gastos (incluyendo cualquier coste y gasto profesional) sufridos o incurridos por PBL.
6. Contenido de terceros
PBL no es responsable de ningún contenido de terceros en este Sitio.
7. Derechos de propiedad intelectual
PBL es el propietario de todo el contenido multimedia y archivos a la venta en este Sitio. Todos estos derechos están reservados.
8. Mantenimiento del sitio
Usted reconoce y acepta que, de vez en cuando, PBL puede necesitar suspender el acceso en su totalidad o en parte a este Sitio para corregir defectos y errores, instalar actualizaciones, realizar diagnósticos y mantenimiento generales, realizar mantenimiento de emergencia, tras lo cual el Sitio puede ser menos accesible o no estar disponible para usted de vez en cuando.
9. Sus datos personales
Además de estos Términos, lea atentamente la Política de Privacidad, ya que rige la recopilación y el uso de información sobre usted. Al utilizar este Sitio, usted da su consentimiento para obtener, mantener, procesar y transferir sus datos como se establece en la Política de Privacidad.
10. Más sobre la garantía limitada y responsabilidad de PBL
1. PBL y los terceros relacionados con PBL renuncian expresamente a cualquier responsabilidad por pérdida o daño a datos o dispositivos informáticos, pérdida de beneficios, pérdida de ahorros o ingresos anticipados, pérdida de negocios, pérdida de oportunidades, efectos adversos en la reputación, o cualquier otra pérdida o daño indirecto o consecuente derivado del uso del Sitio y/o productos propiedad de PBL.
2. Si bien PBL monitorea este Sitio para identificar y corregir defectos, usted reconoce y acepta que PBL NO puede y NO garantiza que este Sitio o cualquier función individual de este Sitio esté libre de errores, esté disponible en cualquier momento y/o esté libre de virus y defectos. PBL NO será responsable de ninguna pérdida o daño causado por virus, ataques de denegación de servicio distribuidos u otro material tecnológicamente dañino que pueda infectar su equipo informático, programas informáticos, datos u otro material patentado debido al uso de este Sitio o la descarga de cualquier contenido en él o en cualquier sitio web vinculado a él.
3. La información y el material contenidos en este Sitio son solo para fines informativos y no constituyen asesoramiento. Dicha información y material pueden ser incorrectos o estar desactualizados y no deben interpretarse como una declaración definitiva o completa. Debe verificar cualquier información y material en el Sitio y usar su propio criterio antes de tomar o no tomar cualquier acción basada en dicha información o materiales. PBL no hace representaciones ni garantías en relación con el Sitio o su Contenido. Todas las garantías (explícitas o implícitas) (incluyendo, pero no limitado a, las garantías implícitas de calidad satisfactoria e idoneidad para el propósito relacionadas con este Sitio y/o su Contenido) se excluyen por la presente en la mayor medida permitida por la ley. No se hacen representaciones ni garantías en cuanto a la precisión o integridad de la información o el material proporcionado en este Sitio o cualquier sitio web o página web a la que esté vinculado.
11. Variaciones
PBL puede revisar estos Términos en cualquier momento cambiando esta página o la página donde aparecen los otros Términos Adicionales. Debe consultar esta página y la página donde aparecen los otros Términos Adicionales de vez en cuando para tomar nota de cualquier cambio realizado, ya que son vinculantes para usted. Algunas de las disposiciones contenidas en estos Términos también pueden ser reemplazadas por disposiciones o avisos publicados en otros lugares del Sitio, incluyendo, sin limitación, los otros Términos Adicionales.
II. Términos y condiciones de la tienda en línea
Última actualización: 9 de febrero de 2023
Tenga en cuenta que https://patternsbylucia.com/ está alojado en Shopify Inc. Shopify Inc proporciona a PBL la plataforma de comercio electrónico en línea que permite a PBL vender sus productos y servicios.
Los menores no pueden realizar compras en PBL a menos que cuenten con el permiso adecuado y la supervisión directa de sus padres o tutor legal.
Usted es el único responsable de toda la actividad realizada por un menor en el sitio web de PBL. Es posible que desee utilizar protecciones de control parental disponibles comercialmente, tales como hardware informático, software o servicios de filtrado, para limitar el acceso a diversos materiales en línea que puedan ser inapropiados para menores.
Índice:
1. Definiciones y ámbito de aplicación.
2. La oferta de PBL
3. Requisitos técnicos para el uso de Contenido digital
4. Uso de la tienda online
5. Compra de Contenido digital
6. Derechos de desistimiento para clientes de la UE y fuera de la UE
7. Entrega de Contenido digital
8. Precios y condiciones de pago
9. Derecho de uso del Contenido digital
10. Limitación de garantía y responsabilidad
11. Protección de datos
12. Variaciones
1. Definiciones y ámbito de aplicación.
Los siguientes Términos y Condiciones de la Tienda Online ("T&C") se aplican al uso de la tienda online https://patternsbylucia.com/ ("Tienda Online"). Tal como se utilizan en estos T&C, el término "Cliente" se refiere a los usuarios de la Tienda Online y a los compradores de productos digitales en la Tienda Online.
2. La oferta de PBL
En la tienda online, PBL ofrece patrones de costura en PDF de la marca Patterns By Lucia, cifrados con el nivel AES de 256 bits utilizando el software Adobe Acrobat más reciente para uso personal y NO para fines de industria manufacturera.
Características del producto: archivo PDF que incluye: patrón de costura con tallas distribuidas en capas para imprimir en formato A4 o Carta, patrón de costura con tallas distribuidas en capas para imprimir en formato A0, instrucciones básicas de costura con fotos. El archivo del patrón fue creado para ser abierto e impreso utilizando el software gratuito Adobe Acrobat Reader en una computadora y no en un teléfono inteligente o tableta. Todos los archivos de patrones están cifrados utilizando el software Adobe Acrobat más reciente para evitar modificaciones y/o copias, así como para proteger la propiedad intelectual de PBL y garantizar que los archivos estén protegidos en todas las etapas de su viaje en cualquier dispositivo; por lo tanto, solo se permite la impresión de alta calidad del patrón y sus instrucciones, la medición del patrón de costura y la inserción de comentarios.
3. Requisitos técnicos para el uso de Contenido digital
Para el uso del Contenido digital, el Cliente necesita acceso a Internet, una computadora y la versión actualizada de Adobe Acrobat Reader (versión gratuita descargable desde el sitio web oficial de Adobe) o Pro (versión de pago) para visualizar e imprimir patrones en formato PDF. Para la impresión: una impresora estándar a color o en blanco y negro que imprima en hojas de tamaño A4 o Carta. Además, el formato A0 también está disponible para imprimir en centros de copia/impresión.
Tenga en cuenta que los archivos PDF se pueden visualizar e imprimir utilizando otro software además de Adobe Acrobat Reader; sin embargo, PBL no recomienda utilizar otros programas porque no garantizan la funcionalidad completa de los archivos ni la impresión a la escala correcta. Además, utilizar el mismo software (o aplicación) proporcionado por Adobe de forma gratuita para teléfonos inteligentes y/o tabletas no garantiza la posibilidad de utilizar plenamente la funcionalidad de los archivos (por ejemplo, capas); por lo tanto, siempre se recomienda utilizar una computadora para la impresión correcta de los patrones de costura. Las instrucciones para la impresión y la costura, por otro lado, pueden visualizarse con todas sus características en todos los dispositivos que permitan la instalación del software o la aplicación Adobe Acrobat Reader.
4. Uso de la tienda online
Los clientes que deseen realizar pedidos no están obligados a registrarse en este Sitio para utilizar la Tienda Online; sin embargo, si lo desean, pueden registrarse; en ese caso, se aplican los Términos de Uso del Sitio (I). Además, PBL se reserva el derecho de rechazar o cancelar registros individuales en el Sitio o la Tienda Online sin necesidad de justificación.
5. Compra de Contenido digital
1. El Cliente puede solicitar artículos individuales en la Tienda Online haciendo clic en el botón correspondiente proporcionado para los artículos en el listado y posteriormente completando el procedimiento de pedido.
2. Al hacer clic en el botón "Pagar ahora", el Cliente presenta una propuesta para concluir el contrato de compra relacionado. PBL acepta esta propuesta enviando una confirmación de pedido por correo electrónico al Cliente, tras lo cual se crea el contrato de compra. PBL no tiene obligación de aceptar la propuesta del Cliente. El acuse de recibo de un pedido por parte de PBL no constituye una confirmación vinculante del pedido real.
3. Debe proporcionar una dirección de correo electrónico válida al realizar la compra en la Tienda Online.
4. Es responsabilidad del Cliente proporcionar detalles precisos y completos, y mantener esos detalles actualizados para el correcto cumplimiento del pedido, ya sea un Cliente registrado o no.
5. Cuando el Cliente presenta una propuesta de compra, el Cliente debe utilizar su nombre real, no un nombre falso o supuesto, y no la identidad de otra persona. El Cliente no debe fingir ser otra persona.
6. Derechos de desistimiento y reembolso para clientes de la UE y fuera de la UE
Dada la naturaleza de los artículos ofrecidos en la Tienda Online, PBL NO acepta devoluciones, cambios ni cancelaciones del pedido a ningún cliente domiciliado en la Unión Europea ni fuera de ella.
El Cliente es consciente de perder cualquier derecho de reembolso ya que el suministro de Contenido digital a través de soporte no material comenzó con el acuerdo expreso del consumidor y con su aceptación del hecho de que, en este caso, habría perdido el derecho de desistimiento y reembolso.
7. Entrega de Contenido digital
Los productos ofrecidos por PBL se entregan en formato electrónico (es decir, enlace por correo electrónico) y solo pueden estar disponibles para descarga y/o acceso en línea. El número máximo de descargas permitido por enlace es de tres veces. Si se solicitan datos de acceso, estos serán los mismos que los datos de acceso del Cliente para la Tienda Online. PBL se reserva el derecho de cancelar el acceso a los productos digitales en caso de violación de los derechos de propiedad intelectual o de los términos de estos T&C.
8. Precios y condiciones de pago
a. Los precios de los artículos individuales se indican en la presentación respectiva de cada artículo.
b. El pago de los pedidos de uno o más artículos debe realizarse por adelantado y vence inmediatamente al completar el pedido.
c. PBL ofrece varios medios de pago. El precio de compra se puede pagar con PayPal, Apple Pay, Google Pay, American Express, MasterCard, Maestro, Visa, Shop Pay, etc. Para los pagos gestionados por un proveedor de sistemas de pago (por ejemplo, PayPal, Apple, Google, etc.), solo se aplican los términos y condiciones de uso del proveedor respectivo; es posible que el Cliente deba tener una cuenta de usuario con el proveedor respectivo.
d. Si el Cliente no cumple con sus obligaciones de pago, PBL tendrá derecho a bloquear el acceso del Cliente a la Tienda Online y/o al Contenido digital, reservándose al mismo tiempo todas las reservas legales. Si el acceso se bloquea debido a créditos pendientes, el acceso se desbloqueará en el momento de la liquidación del saldo.
9. Derechos de uso del Contenido digital
El Contenido digital adquirido se entregará al Cliente poniéndolo a disposición en formato electrónico como archivo PDF. El Contenido digital ofrecido por PBL solo está permitido para uso personal del Cliente y NO para fines de industria manufacturera. Cuando el Cliente descarga el Contenido digital comprado a PBL, el archivo puede almacenarse en el dispositivo final utilizado personalmente por el Cliente. En particular, no está permitido: realizar copias adicionales no autorizadas, en particular en dispositivos finales o medios a los que terceros tengan acceso; modificar y/o adaptar el Contenido digital y publicar o explotar el artículo así creado; transmitir Contenido digital a terceros o ponerlo a disposición del público (incluidas intranets). Las reglas anteriores se aplican al Contenido digital en su totalidad y a cualquier parte protegida por derechos de autor (capítulos/artículos individuales, fotografías, diagramas, etc.). Tenga en cuenta que la modificación, copia, extracción de páginas o adaptación del contenido de los archivos PDF ofrecidos por PBL pueden estar protegidas por una contraseña o certificado; cualquier intención del cliente y/o terceros de descifrar los archivos será considerada fraudulenta e ilegal. Solo se permite la impresión de alta resolución del patrón de costura y sus instrucciones, la medición del patrón de costura y la adición de comentarios.
10. Limitación de garantía y responsabilidad
PBL garantiza que tiene el derecho de otorgar al Cliente los derechos concedidos en estos T&C. PBL proporciona todo el contenido digital "tal cual" y no realiza otras declaraciones ni garantías. PBL renuncia expresamente a cualquier responsabilidad por cualquier reclamación derivada de o relacionada con el Contenido, incluidos, entre otros, errores, imprecisiones, omisiones o defectos contenidos en él y cualquier garantía implícita o expresa de comerciabilidad o idoneidad para un propósito particular.
PBL no será responsable de ningún daño especial, incidental, consecuente, punitivo o ejemplar, incluso si se le ha advertido de la posibilidad de tales daños.
La responsabilidad de PBL por cualquier reclamación bajo este acuerdo se limita a las cantidades acordadas realmente pagadas por el Cliente en el momento de la compra correspondiente.
En todos los demás aspectos, se excluye la responsabilidad de PBL y de los agentes auxiliares de PBL para cualquier demanda.
PBL y los terceros relacionados con PBL excluyen expresamente cualquier responsabilidad por pérdida o daño de datos o dispositivos informáticos, o cualquier otra pérdida o daño indirecto o consecuente resultante de la descarga, almacenamiento y/o impresión del Contenido comprado en la Tienda Online.
PBL no será responsable de los daños que podrían haberse evitado si el Cliente hubiera guardado regularmente todos los datos relevantes y realizado copias de seguridad completas en intervalos que reflejen debidamente el valor de los datos.
11. Protección de datos
PBL concede gran importancia a la protección y seguridad de los datos personales del Cliente. Toda la información relevante se incluye en la Política de Privacidad, tal como se modifique de vez en cuando. El uso de la Tienda Online implica la aceptación de los términos de la Política de Privacidad de la Tienda Online y/o del Sitio.
12. Variaciones
PBL puede revisar estos T&C en cualquier momento modificando esta página o la página donde aparecen los otros Términos Adicionales. Debe revisar esta página y la página donde aparecen los otros Términos Adicionales de vez en cuando para tener conocimiento de cualquier cambio realizado, ya que son vinculantes para el Cliente. Algunas de las disposiciones contenidas en estos T&C también pueden ser reemplazadas por disposiciones o avisos publicados en otras partes de la Tienda Online y/o del Sitio, incluidos, sin limitación, los otros Términos Adicionales.
Suscríbase a mis correos
Sé el primero en enterarte de nuevos patrones de costura y ofertas exclusivas.