El archivo del patrón de costura: qué contiene

Después de varios intentos para hacer que el archivo del patrón sea fácil de entender y usar, aquí está el archivo definitivo.  

Una vez que hayas descargado el archivo del patrón en tu computadora, ábrelo con Adobe Acrobat Reader. La aplicación es GRATUITA y puedes descargarla desde el sitio web oficial aquí ; si abres el archivo con una aplicación diferente, es posible que no veas los archivos de patrón en los Archivos adjuntos. Si no deseas descargar y utilizar la aplicación de Adobe para abrir mis patrones, agradezco tu interés en mis diseños, pero deberías considerar no comprar mis patrones de costura. No me malinterpretes: sabes que cuando tienes un archivo XLSX para abrir, usarás Excel y no Word. Lo mismo ocurre con mis archivos de patrones: deben abrirse en Adobe Acrobat Reader.

Una vez abierto el archivo, verás el panel de Marcadores a la izquierda y, a la derecha, la primera página con la tabla de tallas y todo lo que necesitas para el proyecto, en inglés a la izquierda y en italiano a la derecha. Puedes hacer clic en los Marcadores para navegar por el archivo.

Inmediatamente después de la primera página, encontrarás la página de "Contenido", en inglés a la izquierda y en italiano a la derecha. Puedes hacer clic en el texto en azul para navegar por el archivo de la misma manera que con los Marcadores. Además, si haces clic en "Sewing Pattern" (Patrón de costura) al final de la lista de "Contenido", se abrirá el panel de Archivos adjuntos a la izquierda de la pantalla. Si el panel de Archivos adjuntos no se abre, deberás actualizar tu versión de Adobe Acrobat Reader. Si aún así no ves el panel de Archivos adjuntos a pesar de la actualización, ponte en contacto conmigo: puedo enviarte los archivos por correo electrónico a lucia@patternsbylucia.com.

Cuando se abra el panel de Archivos adjuntos, verás todas las versiones y formatos del patrón en el lado izquierdo de la pantalla, como se muestra en la imagen de arriba.
Cada archivo en los Archivos adjuntos puede abrirse y guardarse por separado, ya sea usando el menú en el panel de Archivos adjuntos o haciendo clic derecho en el archivo y seleccionando "Abrir archivo adjunto" o "Guardar archivo adjunto". No elimines ninguno de los archivos en el panel de Archivos adjuntos, ya que esto no se puede deshacer si haces clic en "Guardar archivo". Sin embargo, si esto sucede, puedes descargar el archivo completo de nuevo en patternsbylucia.com hasta tres veces, y no dudes en contactarme si tienes problemas para descargar o si has excedido el límite máximo de descargas por error.

Para guardar uno de los archivos de patrón por separado desde el panel de Archivos adjuntos, haz clic derecho en uno de los archivos y selecciona "Guardar archivo adjunto" o haz clic en el icono "Guardar" en el panel de Archivos adjuntos, luego selecciona la carpeta de destino y haz clic en "Guardar". De esta manera, si deseas enviar uno de los archivos a una copistería, puedes enviar solo el archivo que deseas imprimir. Usando la aplicación Adobe Acrobat Reader en tu teléfono inteligente o tableta podrías hacer lo mismo, pero creo que aún no es posible extraer uno de los archivos de patrón de los Archivos adjuntos. 

Existe una excepción para aquellos que compraron o van a comprar mis patrones de costura en Etsy : el archivo del patrón está disponible como archivos múltiples y no como un solo archivo con otros archivos dentro, como se explica en esta publicación. Y probablemente no encontrarás nada en Archivos adjuntos, ya que puede exceder el tamaño de archivo requerido por Etsy. 

Justo después de la página de "Contenido", encontrarás las instrucciones de impresión, en inglés a la izquierda y en italiano a la derecha.

También encontrarás la tabla de conversión de centímetros a pulgadas al final de las instrucciones de costura y otra página que te ayuda a abrir el panel de Archivos adjuntos.

Finalmente, aquí está lo que hay dentro de los archivos de patrón de los Archivos adjuntos en las siguientes imágenes.

Para abrir uno de los archivos en Archivos adjuntos, haz clic derecho y selecciona "Abrir archivo adjunto" o haz doble clic en el archivo del patrón. El patrón se abrirá automáticamente en Adobe Acrobat Reader; encontrarás el panel de Capas a la izquierda y el mapa del patrón a la derecha, si es la versión del patrón para imprimir en casa (Print-at-Home), o solo la página A0 con el patrón si es la versión para copistería (Copy-Shop). Gracias a que las tallas están divididas en diferentes capas, puedes ocultar las tallas innecesarias e imprimir solo la que necesitas. Todos los patrones incluyen márgenes de costura y son visibles. También puedes medirlos usando la herramienta de medición en Adobe Acrobat Reader. Sin embargo, encontrarás las medidas escritas en el patrón.

Los patrones de costura vienen en A4/Letter o A0. Ya no usaré ningún otro formato de impresión como B0 u otros formatos extraños.

Además, los archivos de los patrones están protegidos: se pueden imprimir, medir y puedes insertar comentarios, pero no puedes copiar ni editar el contenido. Si te solicita una contraseña al abrir o imprimir el archivo del patrón, es porque probablemente no estés usando Adobe Acrobat Reader como se recomienda, sino una aplicación diferente que puede copiar o editar el contenido del archivo y, por lo tanto, necesita la contraseña para autorizar la edición. Solo usa Adobe Acrobat Reader para obtener la mejor experiencia sin problemas, es sencillo.

Eso es todo. Sin embargo, si tienes alguna sugerencia, no dudes en contactarme.